2017年國慶節放假通知范文(中英文)

DearColleagues

PleasebenotedthefollowingholidayarrangementsforXXXXemployeesfor2015NationalDay.1stOctoberSunday?7thOctoberSunday(7days),29thSeptemberSaturdaywillbeadjustedtowork.

Pleasehelptocommunicatethismessagetoourstaffs,customers,suppliersandanyotherrelevantpartiesifrequired.

IT,Operation,Financeandotherdepartment’s,thankstoPpareyourbackupandhelpdeskplanningduringtheholidayperiodifneeded.

BestwishestoallemployeesforahappyNationalDayandanenjoyablebreak!

各位同事：

XXXX員工2017年國慶節放假通知如下：10月1日?10月7日(7天假期),9月29日(星期六)為工作日。

請將此消息轉達給我們所有的同事、客戶、供應商和任何有需要通知的伙伴。

各個部門如有需要請安排好假期值班人員。

祝全體員工度過一個歡樂祥和的國慶節假日